So wwhich version did you actually see with your eye's?
Is what you saw with your eye, or the potential you see in what you can make of it that's important? A good image is not usually exactly what you see with your eye. But that being said, some are limited by what they saw with thier eye, and some are willing to use a "raw" as intended and look at it as raw material with endless possibilities., and understand their goal is to create the best image possible, not the best representation of what was there. Why in an artistic medium would you allow reality to control your imagination?
Then on the other side of this, a few years ago (I've now deleted the test files from my flickr) I did a jpeg of a sunset, and tried to match the jpeg out put with the raw and post processing software. I discovered that for that image, the jpeg software, using a clarity filter was better than what I could do with raw and post processing. I know, it's blasphemy, but I suspect every case is different. I shoot raw and jog on different memory cards now. The in camera jpeg engine was able to micro manage some parts of the image, I couldn't duplicate in post.
For example, a fall colours image, I'm driving along Hwy 60 and come across a beautiful group of maples are and blue in colour, and it impacts me enough to stop the car and take photo. I want to produce the same impact as the scene that got me out of my car. I see that the impact in the image off the camera is not the same as the impact tht got me to stop the car. A bit of tweaking, saturate and increase the luminance of the red and yellow channels, and oil, there's the impact that got me out of the car. I don't try and emulate what I saw, I try and emulate what I felt. Somehow, you have to make it about, not what you saw, but about what caught your eye. And that's often a small part of what was actually there.
2024-10-20-SAT-Fall-colours-Taaracks-3 by
Norm Head, on Flickr
If I can do that it's a successful image.
IN the example right above this post, several stops of exposure have been added to the raw, I'd like to see what could have been done with a proper exposure. Jpeg does not hold up as well, unless your initial exposure is bang on. If you have to add a couple stops of exposure, it doesn't have the colour depth needed. But if the exposure is bang on, the results should be fine. SO the author is both right and wrong. With the right exposure (bracketing would have helped) the jpeg might have been up to scratch. With a poor exposure as the above jpeg, raw is your friend. By the way, you need to over expose 1-2 stops when your subject is back lit. That's why you had to increase exposure in your raw setting. For the jpeg, you would have had to overexpose as much as you did in the raw image(in post) in the camera setting. Someone recently suggested that if you don't know these things, being able to preview in the viewfinder finder of a mirrorless "what you see is what you get" display might have helped you.